서경식 지음

서은혜 옮김

현암사 펴냄

7월5일 발간

작가들이 선정한 올해의 책

한국작가회의(이사장 이시영)는 ‘작가들이 사랑한 2O15년 올해의 책’으로 서경식 일본 도쿄게이자이대학 교수의 <시의 힘>을 선정했다고 29일 밝혔다.

인간은 왜 시를 읽고, 쓰고, 저항하는가!

『시의 힘』은 ‘재일조선인 디아스포라 사상가’ 서경식의 첫 문학 에세이이자 비평집으로, 근래에 강연한 내용 중 넓은 의미에서 ‘문학’과 관련된 것들을 뽑아 엮은 것이다. 대부분 한국의 대학이나 학회 등에서 했던 강연 원고에 가필한 것이나, 《루쉰과 나카노 시게하루》, 《조선의 시인들-‘동아시아’ 근대사 속에서》 두 편은 일본의 문인 단체에서 했던 강연을 토대로 집필했다.

저자는 1930년대 중국 해방 운동에 헌신했던 루쉰의 말, 루쉰에게서 깊은 위로와 격려를 받은 1950년대 일본의 나카노 시게하루의 문장, 그리고 일제 강점기와 군사독재 시절 이 나라에서 ‘돌멩이를 움켜쥐듯이’ 쓰인 수많은 시들이 주는 힘은 무엇이며 어디서 비롯되는지를 진지하게 탐구한다. 제목과 달리 ‘시’와 ‘문학’을 넘어서서 ‘언어’까지 아우르는 그의 사유를 엿볼 수 있다.